At first glance, the choice between a new hospital outfitting and renovating an operational healthcare facility might seem straightforward. In reality, it dictates two entirely